新华报刊-环球

　　要想安全抵达边境，他们要克服的困难包括但不限于丛林、沙漠等严苛自然环境，食物和生活必需品紧缺，犯罪集团、走私犯等潜在威胁，以及最终被遣返的风险。

　　“以前的建筑更多地是注重如何脱离自然，如何让大家更密集地生活在一起。疫情后，人类或许就会思考如何更亲近自然，如何从密集中逃离去拥抱自然。”

　　滋贺县认为，养林蓄水，重建鱼米共生水田，减少化肥和农药的使用，发展环保农业，不仅是为了生产出更加安全放心的大米，也是为了打造现代生态循环农业，建设人与生物和谐共生的新型农业和农村。

　　“小怪物”是动画短片中的主角们，也是台上表演得酣畅淋漓的李霄云和张笑晨，同时还是台下一个个满怀好奇心的孩子，甚至他们的父母。

　　卫星可以在全球范围内进行高效探测，让碳数据透明，成为国际谈判中的重要指标以及制定政策的有效依据，增加国际碳谈判的话语权。

　　因为洋蓟外表坚硬，内里的茎块却非常软嫩，所以“像洋蓟一样的心”说的就是那些敏感丰富、柔软的心。拥有这样内心的人，像洋蓟一样，看上去难以攻破，但内里心潮澎湃、充满味道。

　　在以色列众多的中国人群里，最受欢迎、人数最多的可能要数“回国群”了。疫情期间，居住在海外，除了能吃上家乡的味道，回家，更是许多人的梦想。

　　村民们依据当地饮食习惯，在烧煮时会向其中加入糖和一种类似豆蔻的香料，这为豆浆增添了几分别样的非洲风味。

　　最新版《现代汉语规范词典》收入很多新词条，包括“共享经济”“碳达峰”“碳中和”“移动支付”等。在外语教学与研究出版社2014 年出版该词典第3 版时，这些词语还未被广泛使用。它们现在被收入词典反映出中国和世界过去8 年变化之大。其中“新常态”和“弯道超车”尤其能够说明中国在经济方面的雄心壮志。——拉美社

　　中国大型太阳能无人机“启明星50”9月3 日顺利完成首飞。测试是在陕西榆林进行的。中国媒体报道称，飞行很成功，飞机各系统运转正常。“启明星50”由中国航空工业集团有限公司第一飞机设计研究院研制，这是该公司研制的首款超大展弦比高空低速无人机，第一款以太阳能为唯一动力能源的全电大型无人机平台。无人机采用双机身布局，由机翼连接，机翼上有太阳能电池——无人机的唯一动力能源。该机首飞成功将提高中国向临近空间执行任务的能力。——《俄罗斯商业咨询日报》网站

　　最新版《现代汉语规范词典》收入很多新词条，包括“共享经济”“碳达峰”“碳中和”“移动支付”等。在外语教学与研究出版社2014 年出版该词典第3 版时，这些词语还未被广泛使用。它们现在被收入词典反映出中国和世界过去8 年变化之大。其中“新常态”和“弯道超车”尤其能够说明中国在经济方面的雄心壮志。——拉美社

　　中国大型太阳能无人机“启明星50”9月3 日顺利完成首飞。测试是在陕西榆林进行的。中国媒体报道称，飞行很成功，飞机各系统运转正常。“启明星50”由中国航空工业集团有限公司第一飞机设计研究院研制，这是该公司研制的首款超大展弦比高空低速无人机，第一款以太阳能为唯一动力能源的全电大型无人机平台。无人机采用双机身布局，由机翼连接，机翼上有太阳能电池——无人机的唯一动力能源。该机首飞成功将提高中国向临近空间执行任务的能力。——《俄罗斯商业咨询日报》网站

　　公共交通采用电动巴士的趋势正在全世界扩大，国际能源署预测，电动巴士到 2030 年将达到 300 万至 500 万辆，占到整体的 16% 左右。在生产和供应上占有优势的是比亚迪等中国厂商。在日本政府为引入电动巴士提供的补贴当中，除去混合动力车等，补贴对象共有 8 种，其中 7 种由中国企业制造。 ——《日本经济新闻》网站

　　中国是亚洲最具吸引力和神秘感的旅游目的地之一，但如果你决定去中国，不要满足于只去游览那些最著名的目的地。中国还有不少在大多数旅游指南中没有出现的角落、景观和城市，它们对旅行者来说将是全新的体验，比如香格里拉松赞林寺、元阳梯田、云南丽江、丹巴碉楼、哈尔滨国际冰雪节。——西班牙《国家报》网站